<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://unlarchive.org/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Inflection</id>
	<title>Inflection - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Inflection"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-19T15:01:26Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12611&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Martins at 14:24, 30 January 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12611&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-30T14:24:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:24, 30 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l60&quot;&gt;Line 60:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 60:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inflection or Derivation? ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inflection or Derivation? ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Derivation is used to &lt;/del&gt;create new words, whereas inflections do not: they are used only to specify the meaning intended by a given base form (to indicate that it is plural, or masculine, or happened in the past). In that sense, inflections must necessarily preserve the lexical category of the base form (i.e., inflections cannot change nouns into verbs, or verbs into adjectives, etc.: &quot;national&quot; is not an inflection of &quot;nation&quot;, &quot;nationalize&quot; is not an inflection of &quot;national&quot;, and &quot;nationalization&quot; is not an inflection of &quot;nationalize&quot;). Additionally, inflections cannot promote any changes that will modify (instead of only specifying) the meaning of the base form, such as negation (&quot;undo&quot; is not an inflection of &quot;do&quot;) and iteration (&quot;redo&quot; is not an inflection of &quot;do&quot;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Derivations &lt;/ins&gt;create new words, whereas inflections do not: they are used only to specify the meaning intended by a given base form (to indicate that it is plural, or masculine, or happened in the past). In that sense, inflections must necessarily preserve the lexical category of the base form (i.e., inflections cannot change nouns into verbs, or verbs into adjectives, etc.: &quot;national&quot; is not an inflection of &quot;nation&quot;, &quot;nationalize&quot; is not an inflection of &quot;national&quot;, and &quot;nationalization&quot; is not an inflection of &quot;nationalize&quot;). Additionally, inflections cannot promote any changes that will modify (instead of only specifying) the meaning of the base form, such as negation (&quot;undo&quot; is not an inflection of &quot;do&quot;) and iteration (&quot;redo&quot; is not an inflection of &quot;do&quot;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Notes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Notes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Martins</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12610&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Martins at 14:24, 30 January 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12610&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-30T14:24:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:24, 30 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l60&quot;&gt;Line 60:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 60:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inflection or Derivation? ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inflection or Derivation? ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Derivation is used to create new words, whereas inflections do not: they are used only to specify the meaning intended by a given base form (to indicate that it is plural, or masculine, or happened in the past). In that sense, inflections must necessarily preserve the lexical category of the base form (i.e., inflections cannot change nouns into verbs, or verbs into adjectives, etc.: &quot;national&quot; is not an inflection of &quot;nation&quot;, &quot;nationalize&quot; is not an inflection of &quot;national&quot;, and &quot;nationalization&quot; is not an inflection of &quot;nationalize&quot;). Additionally, inflections cannot promote any changes that will modify (instead of only specifying) the meaning of the base form, such as negation (&quot;undo&quot; is not an inflection of &quot;do&quot;) and iteration (&quot;redo&quot; is not an inflection of &quot;do&quot;).&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Notes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Notes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Martins</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12609&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Martins at 14:22, 30 January 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12609&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-30T14:22:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:22, 30 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l59&quot;&gt;Line 59:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 59:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Spanish, gender is apparently formed by simply juxtaposing an &amp;quot;a&amp;quot; and, if so, it would be still agglutinative (&amp;quot;profesor&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;profesora&amp;quot;), according to the principles above. However, we know that the morphology in Spanish is more complex than this, because &amp;quot;profesor&amp;quot;, the base form which is also the masculine, actually contains already a masculine gender morpheme (the &amp;quot;zero&amp;quot; morpheme), which is replaced by &amp;quot;a&amp;quot; (i.e., &amp;quot;a&amp;quot; is not simply juxtaposed). In that sense, &amp;quot;profesor&amp;quot; is actually &amp;quot;profesor+&amp;amp;empty;&amp;quot;, which is replaced by &amp;quot;profesor+a&amp;quot;, as in Latin &amp;quot;magist+er&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;magist+ra&amp;quot;. Therefore, gender in Spanish must be considered an inflection. We can clearly see this if we consider, for instance, the opposition &amp;quot;maestro&amp;quot; (masculine) x &amp;quot;maestra&amp;quot; (feminine), which are also possible candidates for &amp;quot;teacher&amp;quot; in Spanish.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Spanish, gender is apparently formed by simply juxtaposing an &amp;quot;a&amp;quot; and, if so, it would be still agglutinative (&amp;quot;profesor&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;profesora&amp;quot;), according to the principles above. However, we know that the morphology in Spanish is more complex than this, because &amp;quot;profesor&amp;quot;, the base form which is also the masculine, actually contains already a masculine gender morpheme (the &amp;quot;zero&amp;quot; morpheme), which is replaced by &amp;quot;a&amp;quot; (i.e., &amp;quot;a&amp;quot; is not simply juxtaposed). In that sense, &amp;quot;profesor&amp;quot; is actually &amp;quot;profesor+&amp;amp;empty;&amp;quot;, which is replaced by &amp;quot;profesor+a&amp;quot;, as in Latin &amp;quot;magist+er&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;magist+ra&amp;quot;. Therefore, gender in Spanish must be considered an inflection. We can clearly see this if we consider, for instance, the opposition &amp;quot;maestro&amp;quot; (masculine) x &amp;quot;maestra&amp;quot; (feminine), which are also possible candidates for &amp;quot;teacher&amp;quot; in Spanish.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inflection or Derivation? &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;=&lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inflection or Derivation? ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Martins</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12608&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Martins at 14:21, 30 January 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12608&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-30T14:21:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 14:21, 30 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In grammar, &#039;&#039;&#039;inflection&#039;&#039;&#039; is the modification of a word to express different grammatical categories such as [[tense]], [[mood]], [[voice]], [[aspect]], [[person]], [[number]], [[gender]] and [[case]]. Conjugation is the inflection of verbs; declension is the inflection of nouns, adjectives and pronouns. Inflection is not to be confounded with [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;derivation&lt;/del&gt;]] or [[#Inflection_or_Agglutination?|agglutination]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In grammar, &#039;&#039;&#039;inflection&#039;&#039;&#039; is the modification of a word to express different grammatical categories such as [[tense]], [[mood]], [[voice]], [[aspect]], [[person]], [[number]], [[gender]] and [[case]]. Conjugation is the inflection of verbs; declension is the inflection of nouns, adjectives and pronouns. Inflection is not to be confounded with [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#Inflection_or_Derivation?|Inflection or Derivation?&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. &lt;/ins&gt;or [[#Inflection_or_Agglutination?|agglutination]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inflectional Paradigms and Inflectional Rules ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inflectional Paradigms and Inflectional Rules ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l58&quot;&gt;Line 58:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 58:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In English, the same gender attribute requires auxiliary words (&amp;quot;male&amp;quot; and &amp;quot;female&amp;quot;), but they do not affect the morphology of the base form (&amp;quot;teacher&amp;quot;). Therefore, this should be considered an agglutination, rather than an inflection, even if there would be no blank space in-between (i.e., &amp;quot;maleteacher&amp;quot; or &amp;quot;teachermale&amp;quot; would be still agglutinative).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In English, the same gender attribute requires auxiliary words (&amp;quot;male&amp;quot; and &amp;quot;female&amp;quot;), but they do not affect the morphology of the base form (&amp;quot;teacher&amp;quot;). Therefore, this should be considered an agglutination, rather than an inflection, even if there would be no blank space in-between (i.e., &amp;quot;maleteacher&amp;quot; or &amp;quot;teachermale&amp;quot; would be still agglutinative).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Spanish, gender is apparently formed by simply juxtaposing an &amp;quot;a&amp;quot; and, if so, it would be still agglutinative (&amp;quot;profesor&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;profesora&amp;quot;), according to the principles above. However, we know that the morphology in Spanish is more complex than this, because &amp;quot;profesor&amp;quot;, the base form which is also the masculine, actually contains already a masculine gender morpheme (the &amp;quot;zero&amp;quot; morpheme), which is replaced by &amp;quot;a&amp;quot; (i.e., &amp;quot;a&amp;quot; is not simply juxtaposed). In that sense, &amp;quot;profesor&amp;quot; is actually &amp;quot;profesor+&amp;amp;empty;&amp;quot;, which is replaced by &amp;quot;profesor+a&amp;quot;, as in Latin &amp;quot;magist+er&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;magist+ra&amp;quot;. Therefore, gender in Spanish must be considered an inflection. We can clearly see this if we consider, for instance, the opposition &amp;quot;maestro&amp;quot; (masculine) x &amp;quot;maestra&amp;quot; (feminine), which are also possible candidates for &amp;quot;teacher&amp;quot; in Spanish.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Spanish, gender is apparently formed by simply juxtaposing an &amp;quot;a&amp;quot; and, if so, it would be still agglutinative (&amp;quot;profesor&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;profesora&amp;quot;), according to the principles above. However, we know that the morphology in Spanish is more complex than this, because &amp;quot;profesor&amp;quot;, the base form which is also the masculine, actually contains already a masculine gender morpheme (the &amp;quot;zero&amp;quot; morpheme), which is replaced by &amp;quot;a&amp;quot; (i.e., &amp;quot;a&amp;quot; is not simply juxtaposed). In that sense, &amp;quot;profesor&amp;quot; is actually &amp;quot;profesor+&amp;amp;empty;&amp;quot;, which is replaced by &amp;quot;profesor+a&amp;quot;, as in Latin &amp;quot;magist+er&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;magist+ra&amp;quot;. Therefore, gender in Spanish must be considered an inflection. We can clearly see this if we consider, for instance, the opposition &amp;quot;maestro&amp;quot; (masculine) x &amp;quot;maestra&amp;quot; (feminine), which are also possible candidates for &amp;quot;teacher&amp;quot; in Spanish.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Inflection or Derivation? ===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Notes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Notes ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Martins</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12607&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Martins at 13:58, 30 January 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12607&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-30T13:58:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:58, 30 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l37&quot;&gt;Line 37:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 37:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;inflection&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes ANY changes to the base form; and&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;inflection&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes ANY changes to the base form; and&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;agglutination&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; or &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;concatenation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes NO changes to the base form.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;agglutination&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; or &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;concatenation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes NO changes to the base form.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;For instance: the genitive case is said to be inflectional in Latin (&quot;campus&quot;&amp;gt;&quot;campi&quot;) and concatenative (agglutinative) in English (&quot;John&quot;&amp;gt;&quot;John&#039;s&quot;) because, in the former case, the base form is changed (the ending &quot;us&quot; is replaced by &quot;i&quot;), whereas in the latter case the ending &quot;&#039;s&quot; does not affect the base form (&quot;John&quot;).&amp;lt;ref&amp;gt;Note that the changes must be related to the base form, and not the appendices. In English, for instance, the genitive marker can be either &quot;&#039;s&quot; or &quot;s&quot; depending on the ending of the base form (John&amp;gt;John&#039;s, but Hans&amp;gt;Hans&#039;). In this case, it&#039;s the base form that affects the appendix, not the opposite. And since the base form is not &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;affect&lt;/del&gt;, the result is concatenation rather than inflection.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;For instance: the genitive case is said to be inflectional in Latin (&quot;campus&quot;&amp;gt;&quot;campi&quot;) and concatenative (agglutinative) in English (&quot;John&quot;&amp;gt;&quot;John&#039;s&quot;) because, in the former case, the base form is changed (the ending &quot;us&quot; is replaced by &quot;i&quot;), whereas in the latter case the ending &quot;&#039;s&quot; does not affect the base form (&quot;John&quot;).&amp;lt;ref&amp;gt;Note that the changes must be related to the base form, and not the appendices. In English, for instance, the genitive marker can be either &quot;&#039;s&quot; or &quot;s&quot; depending on the ending of the base form (John&amp;gt;John&#039;s, but Hans&amp;gt;Hans&#039;). In this case, it&#039;s the base form that affects the appendix, not the opposite. And since the base form is not &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;affected&lt;/ins&gt;, the result is concatenation rather than inflection.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Consider, for instance, the imaginary language A, where:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Consider, for instance, the imaginary language A, where:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Martins</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12606&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Martins at 13:58, 30 January 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12606&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-30T13:58:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:58, 30 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l37&quot;&gt;Line 37:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 37:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;inflection&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes ANY changes to the base form; and&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;inflection&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes ANY changes to the base form; and&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;agglutination&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; or &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;concatenation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes NO changes to the base form.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;agglutination&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; or &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;concatenation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes NO changes to the base form.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;For instance: the genitive case is said to be inflectional in Latin (&quot;campus&quot;&amp;gt;&quot;campi&quot;) and concatenative (agglutinative) in English (&quot;John&quot;&amp;gt;&quot;John&#039;s&quot;) because, in the former case, the base form is changed (the ending &quot;us&quot; is replaced by &quot;i&quot;), whereas in the latter case the ending &quot;&#039;s&quot; does not affect the base form (&quot;John&quot;).&amp;lt;ref&amp;gt;Note that the changes must be related to the base form, and not the appendices. In English, for instance, the genitive marker can be either &quot;&#039;s&quot; or &quot;s&quot; depending on the ending of the base form. In this case, it&#039;s the base form that affects the appendix, not the opposite. And since the base form is not affect, the result is concatenation rather than inflection.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;For instance: the genitive case is said to be inflectional in Latin (&quot;campus&quot;&amp;gt;&quot;campi&quot;) and concatenative (agglutinative) in English (&quot;John&quot;&amp;gt;&quot;John&#039;s&quot;) because, in the former case, the base form is changed (the ending &quot;us&quot; is replaced by &quot;i&quot;), whereas in the latter case the ending &quot;&#039;s&quot; does not affect the base form (&quot;John&quot;).&amp;lt;ref&amp;gt;Note that the changes must be related to the base form, and not the appendices. In English, for instance, the genitive marker can be either &quot;&#039;s&quot; or &quot;s&quot; depending on the ending of the base form &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(John&amp;gt;John&#039;s, but Hans&amp;gt;Hans&#039;)&lt;/ins&gt;. In this case, it&#039;s the base form that affects the appendix, not the opposite. And since the base form is not affect, the result is concatenation rather than inflection.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Consider, for instance, the imaginary language A, where:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Consider, for instance, the imaginary language A, where:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Martins</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12605&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Martins at 13:57, 30 January 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12605&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-30T13:57:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:57, 30 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l58&quot;&gt;Line 58:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 58:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In English, the same gender attribute requires auxiliary words (&amp;quot;male&amp;quot; and &amp;quot;female&amp;quot;), but they do not affect the morphology of the base form (&amp;quot;teacher&amp;quot;). Therefore, this should be considered an agglutination, rather than an inflection, even if there would be no blank space in-between (i.e., &amp;quot;maleteacher&amp;quot; or &amp;quot;teachermale&amp;quot; would be still agglutinative).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In English, the same gender attribute requires auxiliary words (&amp;quot;male&amp;quot; and &amp;quot;female&amp;quot;), but they do not affect the morphology of the base form (&amp;quot;teacher&amp;quot;). Therefore, this should be considered an agglutination, rather than an inflection, even if there would be no blank space in-between (i.e., &amp;quot;maleteacher&amp;quot; or &amp;quot;teachermale&amp;quot; would be still agglutinative).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Spanish, gender is apparently formed by simply juxtaposing an &amp;quot;a&amp;quot; and, if so, it would be still agglutinative (&amp;quot;profesor&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;profesora&amp;quot;), according to the principles above. However, we know that the morphology in Spanish is more complex than this, because &amp;quot;profesor&amp;quot;, the base form which is also the masculine, actually contains already a masculine gender morpheme (the &amp;quot;zero&amp;quot; morpheme), which is replaced by &amp;quot;a&amp;quot; (i.e., &amp;quot;a&amp;quot; is not simply juxtaposed). In that sense, &amp;quot;profesor&amp;quot; is actually &amp;quot;profesor+&amp;amp;empty;&amp;quot;, which is replaced by &amp;quot;profesor+a&amp;quot;, as in Latin &amp;quot;magist+er&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;magist+ra&amp;quot;. Therefore, gender in Spanish must be considered an inflection. We can clearly see this if we consider, for instance, the opposition &amp;quot;maestro&amp;quot; (masculine) x &amp;quot;maestra&amp;quot; (feminine), which are also possible candidates for &amp;quot;teacher&amp;quot; in Spanish.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Spanish, gender is apparently formed by simply juxtaposing an &amp;quot;a&amp;quot; and, if so, it would be still agglutinative (&amp;quot;profesor&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;profesora&amp;quot;), according to the principles above. However, we know that the morphology in Spanish is more complex than this, because &amp;quot;profesor&amp;quot;, the base form which is also the masculine, actually contains already a masculine gender morpheme (the &amp;quot;zero&amp;quot; morpheme), which is replaced by &amp;quot;a&amp;quot; (i.e., &amp;quot;a&amp;quot; is not simply juxtaposed). In that sense, &amp;quot;profesor&amp;quot; is actually &amp;quot;profesor+&amp;amp;empty;&amp;quot;, which is replaced by &amp;quot;profesor+a&amp;quot;, as in Latin &amp;quot;magist+er&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;magist+ra&amp;quot;. Therefore, gender in Spanish must be considered an inflection. We can clearly see this if we consider, for instance, the opposition &amp;quot;maestro&amp;quot; (masculine) x &amp;quot;maestra&amp;quot; (feminine), which are also possible candidates for &amp;quot;teacher&amp;quot; in Spanish.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Notes ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Martins</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12604&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Martins at 13:56, 30 January 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12604&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-30T13:56:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:56, 30 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l58&quot;&gt;Line 58:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 58:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In English, the same gender attribute requires auxiliary words (&amp;quot;male&amp;quot; and &amp;quot;female&amp;quot;), but they do not affect the morphology of the base form (&amp;quot;teacher&amp;quot;). Therefore, this should be considered an agglutination, rather than an inflection, even if there would be no blank space in-between (i.e., &amp;quot;maleteacher&amp;quot; or &amp;quot;teachermale&amp;quot; would be still agglutinative).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In English, the same gender attribute requires auxiliary words (&amp;quot;male&amp;quot; and &amp;quot;female&amp;quot;), but they do not affect the morphology of the base form (&amp;quot;teacher&amp;quot;). Therefore, this should be considered an agglutination, rather than an inflection, even if there would be no blank space in-between (i.e., &amp;quot;maleteacher&amp;quot; or &amp;quot;teachermale&amp;quot; would be still agglutinative).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Spanish, gender is apparently formed by simply juxtaposing an &amp;quot;a&amp;quot; and, if so, it would be still agglutinative (&amp;quot;profesor&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;profesora&amp;quot;), according to the principles above. However, we know that the morphology in Spanish is more complex than this, because &amp;quot;profesor&amp;quot;, the base form which is also the masculine, actually contains already a masculine gender morpheme (the &amp;quot;zero&amp;quot; morpheme), which is replaced by &amp;quot;a&amp;quot; (i.e., &amp;quot;a&amp;quot; is not simply juxtaposed). In that sense, &amp;quot;profesor&amp;quot; is actually &amp;quot;profesor+&amp;amp;empty;&amp;quot;, which is replaced by &amp;quot;profesor+a&amp;quot;, as in Latin &amp;quot;magist+er&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;magist+ra&amp;quot;. Therefore, gender in Spanish must be considered an inflection. We can clearly see this if we consider, for instance, the opposition &amp;quot;maestro&amp;quot; (masculine) x &amp;quot;maestra&amp;quot; (feminine), which are also possible candidates for &amp;quot;teacher&amp;quot; in Spanish.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In Spanish, gender is apparently formed by simply juxtaposing an &amp;quot;a&amp;quot; and, if so, it would be still agglutinative (&amp;quot;profesor&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;profesora&amp;quot;), according to the principles above. However, we know that the morphology in Spanish is more complex than this, because &amp;quot;profesor&amp;quot;, the base form which is also the masculine, actually contains already a masculine gender morpheme (the &amp;quot;zero&amp;quot; morpheme), which is replaced by &amp;quot;a&amp;quot; (i.e., &amp;quot;a&amp;quot; is not simply juxtaposed). In that sense, &amp;quot;profesor&amp;quot; is actually &amp;quot;profesor+&amp;amp;empty;&amp;quot;, which is replaced by &amp;quot;profesor+a&amp;quot;, as in Latin &amp;quot;magist+er&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;magist+ra&amp;quot;. Therefore, gender in Spanish must be considered an inflection. We can clearly see this if we consider, for instance, the opposition &amp;quot;maestro&amp;quot; (masculine) x &amp;quot;maestra&amp;quot; (feminine), which are also possible candidates for &amp;quot;teacher&amp;quot; in Spanish.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Accordingly, Latin and Spanish gender, because inflectional, must be represented within paradigms, but this is not the case of English.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Martins</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12603&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Martins at 13:48, 30 January 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12603&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-30T13:48:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:48, 30 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;Line 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The difference between inflection and agglutination can be very controversial. In both cases, we add something (an affix, an adposition, a particle, another word, i.e., an &amp;quot;appendix&amp;quot;) to the base form in order to specify its meaning. In the UNLarium framework, in order to avoid any ambiguity, the following is adopted:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The difference between inflection and agglutination can be very controversial. In both cases, we add something (an affix, an adposition, a particle, another word, i.e., an &amp;quot;appendix&amp;quot;) to the base form in order to specify its meaning. In the UNLarium framework, in order to avoid any ambiguity, the following is adopted:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;inflection&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes ANY changes to the base form; and&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;inflection&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes ANY changes to the base form; and&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &#039;&#039;&#039;agglutination&#039;&#039;&#039; or &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot;&lt;/del&gt;concatenation&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&quot; &lt;/del&gt;when the appendix provokes NO changes to the base form.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &#039;&#039;&#039;agglutination&#039;&#039;&#039; or &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;concatenation&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;when the appendix provokes NO changes to the base form.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;For instance: the genitive case is said to be inflectional in Latin (&amp;quot;campus&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;campi&amp;quot;) and concatenative (agglutinative) in English (&amp;quot;John&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;John&amp;#039;s&amp;quot;) because, in the former case, the base form is changed (the ending &amp;quot;us&amp;quot; is replaced by &amp;quot;i&amp;quot;), whereas in the latter case the ending &amp;quot;&amp;#039;s&amp;quot; does not affect the base form (&amp;quot;John&amp;quot;).&amp;lt;ref&amp;gt;Note that the changes must be related to the base form, and not the appendices. In English, for instance, the genitive marker can be either &amp;quot;&amp;#039;s&amp;quot; or &amp;quot;s&amp;quot; depending on the ending of the base form. In this case, it&amp;#039;s the base form that affects the appendix, not the opposite. And since the base form is not affect, the result is concatenation rather than inflection.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;For instance: the genitive case is said to be inflectional in Latin (&amp;quot;campus&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;campi&amp;quot;) and concatenative (agglutinative) in English (&amp;quot;John&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;John&amp;#039;s&amp;quot;) because, in the former case, the base form is changed (the ending &amp;quot;us&amp;quot; is replaced by &amp;quot;i&amp;quot;), whereas in the latter case the ending &amp;quot;&amp;#039;s&amp;quot; does not affect the base form (&amp;quot;John&amp;quot;).&amp;lt;ref&amp;gt;Note that the changes must be related to the base form, and not the appendices. In English, for instance, the genitive marker can be either &amp;quot;&amp;#039;s&amp;quot; or &amp;quot;s&amp;quot; depending on the ending of the base form. In this case, it&amp;#039;s the base form that affects the appendix, not the opposite. And since the base form is not affect, the result is concatenation rather than inflection.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Martins</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12602&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Martins at 13:47, 30 January 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://unlarchive.org/wiki/index.php?title=Inflection&amp;diff=12602&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-30T13:47:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:47, 30 January 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l34&quot;&gt;Line 34:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 34:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inflection or Agglutination? ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Inflection or Agglutination? ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The difference between inflection and agglutination can be very controversial. In both cases, we add something (an affix, an adposition, a particle, another word, i.e., an &quot;appendix&quot;) to the base form in to specify its meaning. In the UNLarium framework, in order to avoid any ambiguity, the following is adopted:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;The difference between inflection and agglutination can be very controversial. In both cases, we add something (an affix, an adposition, a particle, another word, i.e., an &quot;appendix&quot;) to the base form in &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;order &lt;/ins&gt;to specify its meaning. In the UNLarium framework, in order to avoid any ambiguity, the following is adopted:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;inflection&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes ANY changes to the base form; and&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;inflection&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; when the appendix provokes ANY changes to the base form; and&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;agglutination&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; or &amp;quot;concatenation&amp;quot; when the appendix provokes NO changes to the base form.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*There is &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;agglutination&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; or &amp;quot;concatenation&amp;quot; when the appendix provokes NO changes to the base form.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Martins</name></author>
	</entry>
</feed>